Quantcast
這座南帕薩迪納獨立屋的「現代設計美學」替加州家庭住宅樣貌重新定義 – 洛杉磯週報 – 亞洲版

北加州建築實踐工作室 Medium Plenty 裡的夫妻檔 Gretchen Krebs 和 Ian Read,在家庭裝修方面可說是經驗豐富。這對夫婦透過密切關注現有條件的情況下,在建築上巧妙地升級了幾處住宅,同時將”現代”姿態、光線和寬敞的空間感,融入到家庭的日常環境中。他們最近完成的項目也屬於這一類,他們為國家公共廣播電台 (KPCC) 的製作人 Michael Cosentino 和他的妻子 Rion Nakaya(”The Kid Should See This”數位教育平台的創始人和編輯)在南帕薩迪納的住宅,進行了全面的重新設計。

這次的工程,是改造一間已有近百年歷史的南帕薩迪納房屋,這裡最初是 Nakaya 的老家。在夫妻檔準備搬入之際,他們發現他們需要更多的空間。同時,他們還追求”現代室內美學”以更貼近地呈現他們理想的生活方式。在這些前提之下,經典與現代、溫暖與簡約、穩重與現代、家常與誘人之中如何取得平衡就顯得格外重要。新的設計將上述的設定與 20 世紀中葉現代風格、以及現代日式房屋精緻美學,巧妙地融為一體。

圖片來源:MARIKO REED

同時,這個改造企劃,還透過將現有車庫重新設計為附屬住宅單元(ADU,即附屬於主要單戶住宅的較小住宅單元),將整個物業轉變為更實用的、跨代的住宅。Nakaya 的母親現在住在那裡。團隊解釋說,這樣的設計滿足了“獨立但公共的生活”,他們的設計融合了不同的需求和生活方式,同時將家庭聚集在同一塊土地中。

這間單層的房屋已經打開它們的窗戶,透過這些開口和戰略性地放置在房子的不同位置的天窗,使房屋擁有充足的光線。房子後部的加建擴大了生活空間,這個目標是在預算和占地面積有限的情況下,提供一個功能強大、為家庭成員創造更足夠的使用空間,同時仍然能夠呈現一些優質且具有影響力的設計。考慮到加州溫暖的氣候以及一年中大部分時間都能在戶外輕鬆生活的得天獨厚的能力,室內與室外生活空間的比例絕不能輕忽。

簡單的木材調色板、以及屋主收藏的家具和物品,豐富了室內裝飾,訂製細節進一步增強了這一點。儘管如此,在這次的重新設計中,「簡約」仍然是一個關鍵主題。「這個項目並不華麗或複雜。與其使用新技術,不如說它幾乎是低技術。」建築師繼續說道。

圖片來源:MARIKO REED

Nakaya 補充道:「Michael 和我討論了很多我們喜歡的風格,主要是”日本極簡主義“和”20 世紀中葉現代風格“。 Medium Plenty 發現了這些風格的共同點,並結合他們的工作室願景,將其轉化為符合品牌歷史規範要求、又經濟實惠的設計。我們喜歡他們對”美學”和”功能”所保有的態度,也更放心地把家的改造交給他們。」

或許有天你剛好開車經過南帕薩迪納的某一條街,會與這棟優雅而寧靜的現代極簡日式美學的房屋巧遇。

圖片來源:MARIKO REED