Quantcast
星期一與藝術家有約 : 專訪多項得獎短片《This Mortal Plastik》的導演 Jess Irish – 洛杉磯週報 – 亞洲版
週一見一位藝術家

除了藝術家的身分,Jess Irish 也是一名電影製片。她專注於新媒體創作,關注環境保育以及社會正義的議題,她是一名說故事的人。1998年,她創辦了非營利組織 「OnRamp Arts」,目的是結合科技與創意想法,結合她對於電影製作的熱情,用影像做出一支支美麗的敘事故事。Jess Irish 的最新短片 《This Mortal Plastik》 將在 10 月 28 日於 LA Live 放映,作為 「意識電影節」( Awareness Film Festival ) 的受邀作品之一。.

藝術家和電影製片人傑西愛爾蘭

Jess Irish 作品:《This Mortal Plastik》

洛杉磯周刊: 最初是怎麼知道自己是一名藝術家?

JESS IRISH: 我記得我在兩歲時就創造了一幅 "大作",我把那時候的自己畫成了一隻蟲,現在回想起來滿貼切的。真正意識到我想成為一名藝術家是在我十二歲左右,當我閱讀到梵谷寫給他兄弟的書信時。我記得書信內容是他的研究,我盯著那些內容好幾個小時,感覺就樣觸電一樣,啟發我 另一種 看事情的方式。我發現這 ”不“ 是這個世界看事情的方式,這開始成為一個我覺得值得探索的問題。對於任何一個再普通不過的事情,我們也可以建立起一個廣闊的視野。這樣的想法一直在我腦海中,最終將我變成了一名說故事的人。

藝術家和電影製片人傑西愛爾蘭

Jess Irish, For While (2019)

如果有人問到您每日的工作,簡短答案會是什麼? 

我的主題和媒介可能不同,但我的創作方向是一樣的。在過去五年裡,我一直在創作實驗性紀錄短片。雖然我在“新媒體”工作了 25 年,但我對不同事物的可能性有了新的想法。 我們一直在異花授粉、排序、過濾、提取、調解和連接想法,以視覺和文字的方式做這件事對我來說是無窮無盡的。

藝術家和電影製片人傑西愛爾蘭

Jess Irish 作品:《This Mortal Plastik》

如果不是藝術家,您會做什麼?

我對水下攝影或能夠因為工作而與野生動物接觸感到非常羨慕。對我來說,這些比億萬富翁飛上月球還來得腳踏實地,是另一種拓新視野的方式。我喜歡在未開發的礦石中尋找鑽石,並且享受解構複雜事物的過程。

您是從藝術學校畢業的嗎?為什麼/為什麼不?

上大學時,我知道我想學習藝術,但我也想要獲得更廣泛的學習體驗,尤其是文科——心理學、歷史、哲學等。身為一名學生,總是可以尋求學習新知的機會。這就是我喜歡教學的原因,迫使你主動學習。

藝術家和電影製片人傑西愛爾蘭

Jess Irish 作品:《This Mortal Plastik》

您當前/最近/下一個節目或項目是/是什麼時候?

我的新紀錄短片 《This Mortal Plastik》 將於10 月 28 日在 LA Live 首映,並且也是 「意識電影節」( Awareness Film Festival ) 的受邀作品之一。,這是我在疫情期間創作的作品,目的是對塑膠的詩意化和個人化的看法。我一直在想,如何把這樣一個無處不在的平庸主題變得更有趣,而且這項研究也促成了我現在正在做的一系列新的浮游生物肖像畫。浮游生物在很大程度上是人眼看不見的,但它們共同產生了我們呼吸的一半以上的氧氣!我還進行了一個動態(數據導向)創作,使用詩歌的形式重新審視過去兩個世紀提出來的未來宣言。

藝術家和電影製片人傑西愛爾蘭

Jess Irish 作品:《This Mortal Plastik》

您最想展示或合作的在世或已故藝術家是哪位?

這是一個很難回答的問題,但我肯定會選擇一位已過世的藝術家,因為這樣代表我能夠時間旅行。我很樂意與俄羅斯導演吉加·維爾托夫 ( Dziga Vertov )合作,他製作了我最喜歡的實驗電影之一 《持攝影機的人》( Man With a Movie Camera ) 。在1929年蘇聯革命初期,這部電影是如此的創新和華麗。理想情況下,我也願意會搭上火車和其他藝術家一起喝杯咖啡,分享要創作要如何跨越流派,打破常規。

工作時會聽音樂嗎?如果是的話是什麼音樂?

我承認自己是 Spotify 上面 “每週新發現” 的粉絲,我喜歡發現新音樂,並為我創作過程中的特定活動(外出、瀏覽、研究、繪畫等)製作播放列表。但當我寫作時,只有聽菲利普·格拉斯 ( Philip Glass ),我有一個寫作播放列表,它讓我進入寫作模式。他也是我的偶像,現年八十多歲了,仍然活躍於業界,專注於他所愛。

請交出網站和社交帳號!

jessirish.com

thismortalplastik.com

Instagram:@j.essirish

Twitter: @jirish

藝術家和電影製片人傑西愛爾蘭

Jess Irish 作品:《Phantasmagoria》