Kathleen動作片一直是許多電影迷最喜歡的類型之一，從武打戲、槍戰，到飛車追逐，透過超高解析度的鏡頭跟環繞式音響呈現，凡越是刺激驚險就越是叫座。
而說到飆車系列，大家的第一反應絕對是《玩命關頭》、《驚天動地60秒》、《頭文字D》、《玩命快遞》、《終極殺陣》等這些經典作品，但是想不到！這次飛車情節再次登上大螢幕的場景竟然搬到我們熟悉的台北街頭，化身女車手的，更是台灣的金馬影后桂綸鎂！
這部在台灣拍攝的好萊塢動作片，就是最近話題熱度最高，於 11 月 8 日在美國上映的——《台北追緝令》（Weekend in Taipei）。
《台北追緝令》由法國名導盧貝松（Luc Besson）夫婦監製，美籍台裔的黃嘉智（George Huang）擔任共同編劇及導演，電影更是請來超強卡司路克伊凡斯（Luke Evans）、桂綸鎂以及《玩命關頭》的韓哥姜成鎬主演。
>> 延伸閱讀： 桂綸鎂、Lukes Evans 主演《台北追緝令》北美首映派對來了，11 月 1 日邀請你一起參加！ <<
全片在台拍攝！動作片揉合對人情感細膩刻畫
《台北追緝令》故事講述的是一名美國探員 John 重回台灣緝拿販毒集團老大 Kwang ，與 15 年前來台辦案時互生情愫的女子 Joey 重逢，所發展出來錯綜複雜的故事。
電影一開頭，就將人在 LA 的我們一秒帶回到台北，從都市街道、繽紛的招牌到市場的魚攤、豬肉攤，每一幕都是身處異鄉的台灣人，熟悉的記憶畫面。
透過《台北追緝令》，台灣人可以從電影鏡頭中看見自己的熟悉的場景，享受打戲、槍戰，到飛車追逐所帶給我們的感官刺激，其中穿插著黑色幽默外，另一個格外引人入勝的是，電影的每一個角色將作為一名繼父、一個還念想著舊情人的媽媽與太太，以及與繼父關係惡劣的孩子等，他們的心理狀態詮釋的淋漓盡致，絕對值得大家走一趟電影院，細細品嘗其中滋味。
在《台北追緝令》上映之際，LA Weekly Asia 特別邀請到導演 George Hwang 黃嘉智與劇中飾演桂綸鎂兒子的 Wyatt Yang 楊明偉，來和我們分享這部精彩、刺激的好萊塢動作大片戲裡戲外及拍攝背後，你所看不到的幕後故事及趣事。
用「想像」完成生命中不曾有的經歷
相信大家對出現在《台北追緝令》中的面孔都不陌生，主角路克伊凡斯出演過《美女與野獸》、《玩命關頭》、《哈比人》；姜成鎬同樣為《玩命關頭》演出，而桂綸鎂更是不用多做介紹。
其中唯一一個較為面生的臉孔，是片中飾演桂綸鎂的 13 歲兒子的 Wyatt 楊明偉（Raymond），在觀賞《台北追緝令》時，大家絕對會被他精湛的演技所吸引，想不到《台北追緝令》竟是他演出的第一部電影！
Wyatt 在電影中一場被繼父手下打得鼻青臉腫，繼父憤怒到幾乎要取他性命的戲碼，是電影其中一個高潮。 他被綁在椅子上瘋狂甌打，臉上又青又紫，脅迫當前，他超級害怕卻又拚命忍耐、嚇到汗如雨下甚至哭出來，情緒張力之大，他卻詮釋的非常到位，讓人很難相信這麼專業的演出竟是第一次。
當我們問 Wyatt 他是如何完成這場戲的？14 歲的 Wyatt 告訴我們，「我從來沒有經歷過任何像這樣的事，所以我必須完全倚靠想像，去想像那會是什麼感覺。」光是這場戲，就不禁讓人更期待 Wyatt 的下一部作品與他更精彩亮眼的表現。
桂綸鎂太美導演都不敢直視！
《台北追緝令》可以說是眾星雲集，當問起與大咖同台的感覺，Wyatt 超老實回答，「一開始絕對是嚇到我啊！我看過 Luke 演出《美女與野獸》、Sung 演出《玩命關頭》，Mei 也是台灣最有名的女演員之一！」
不過 Wyatt 也分享，在電影拍攝期間，他們就像家人一樣，桂綸鎂每次一看到他就會給他大大擁抱，收工後姜成鎬也會和他一起去吃餃子、包子和油條， Wyatt 甚至會和路克伊凡斯去唱歌、看電影，「他們所有人都非常好。」他說。
而擁有豐富經驗的導演 George 黃嘉智，在和我們分享與眾星合作的感覺時， 一樣像是吃了誠實豆沙包說道，「桂綸鎂她好漂亮！我好害怕跟她說話！」話雖如此，George 說其實桂綸鎂是他們大家很好的主人，作為最熟悉台灣的她，總是帶大家去她最喜歡的餐廳，或是帶她最喜歡的點心、水果到片場。
至於如何邀請到路克伊凡斯，如此具代表性的巨星參與《台北追緝令》的演出？George 透露，這全靠盧貝松的一通電話。「盧貝松撥電話給路克伊凡斯，路克伊凡斯看了劇本後說他很喜歡！」這件事就這麼成了。George 也進一步補充，「當你的男主角一開始就有這樣的熱情，會讓與他之間的合作變得更容易。」
而 George 與姜成鎬更是本就認識多年，「好萊塢的亞裔美國人並不多，所以我們屬於同一個圈子的人。」然而，即便相識多年，他們卻從未有機會一起工作過，直到《台北追緝令》才有機會合作。
「姜成鎬最棒的地方是，他總是努力製作最好的角色與電影。他告訴我，作為一個亞裔美國人，我們必須代表，我們不能搞砸。所以他總是超級支持我，並且試著去做所有他能做的，以讓電影變得更好。」George 如是說。
在速度之中深究愛、失去、與遺憾
大家對於《台北追緝令》的第一印象，就是好萊塢動作大片，不過，除了驚險、刺激的場面以外，其實整部電影在情感刻畫上也是相當細緻、動人。George 作為一個說故事的人，他非常喜歡讓角色去面對「如果」（what if）的課題，「如果有人想拆散我的家庭？如果我過去深愛的人忽然回到我的生命中呢？」這些關於愛、失去、遺憾的主題，吸引著George，也在電影中有許多著墨，值得大家去慢慢品味。
結尾致敬經典《十面埋伏》的彩蛋
電影最後一場戲，是 John 與 Kwang 在電影院中的最後一戰，台下坐著的滿嬌姨與陶爸，也讓這段緊張的打戲增添幾分趣味。而打戲的背後，還可看見劉德華、金城武與章子怡的身影。大家有猜出來嗎？這是電影《十面埋伏》的片段。
對此，我們相當好奇導演這樣安排是否有什麼深意？George 毫不吝嗇的為我們解開謎團，不過答案卻超乎我們想像，之所以會在電影院拍攝這最重要的一戰是因為，「台灣的夏天很熱！非常熱！超級超級無敵熱！！」
一開始，這場戲是設定在西門町的街上拍攝，「勘景的時候，我和盧貝松只是走了五分鐘就汗流浹背。」他們很害怕要在這樣的情況下，在此花上一星期拍攝打戲與追逐戰，「我的天啊！那些劇組工作人員、那些演員，他們都快被熱死了！」
後來，盧貝松和 George 碰巧經過一間電影院，George 開玩笑說，「好可惜我們不能在這種裡面有冷氣的地方拍攝。」盧貝松看著George 說，「為什麼我們不能？」於是，這件事就這樣發生了。
移師電影院後，他們立刻必須處理的下一個課題是，要讓什麼樣的電影出現在《台北追緝令》中？「我們希望是一部和《台北追緝令》一樣有三角戀情的電影。」接著，他們看了許多邵氏兄弟的電影、許多武俠電影，只不過場景都過於昏暗，並無法提供他們所需要的光線。
最後，George 想起了張藝謀的《十面埋伏》，其結局是在雪地中發生的，大量的白雪為 John 與 Kwang 打鬥的場面帶來足夠的光線，於是最後一場戲就成為我們現在所看到的樣子了。對此，George 也特別感謝《十面埋伏》的製片、電影製作人及演員，慷慨的讓《十面埋伏》出現在《台北追緝令》中。
透過《台北追緝令》呈現台北之美
《台北追緝令》將台灣搬進好萊塢，讓全世界都有機會認識台灣，同時，對 George 與 Wyatt 來說，也是他們生命中的一份禮物。
Wyatt 私下告訴我們，一開始，他其實並不確定自己要不要拍這部電影，「我必須在演出這部電影和夏令營之間做出選擇。」如今，他很開心自己選擇了這部電影，與很棒的演員、導演和製片合作，並用完全不一樣的方式體驗了台灣。Wyatt 告訴我們，他很喜歡看動作片，「當能在現實生活中親眼看見槍林彈雨，看動作片是如何製作出來的，這真的是很神奇！」
George 的父母都是來自台灣的移民，他說，父母從未因為他選擇成為電影製作人而感到興奮過，「我希望在看過這部電影後，可以改變他們的想法。」
除了個人情感，George 說《台北追緝令》於他而言更大的禮物是，能夠在鏡頭前後看到那麼多亞裔臉孔，「我在好萊塢工作三十年了，片場通常只會有幾個亞洲面孔，然而這部電影卻幾乎都是亞洲面孔，這對我來說真的是太神奇了！」George 說，他從沒想過有生之年能夠經歷這樣的事，這是一份他會永遠珍藏的禮物。
台灣最迷人的怎麼可以少了美食！
說到兩人來台拍攝期間，對台灣的印象以及最喜歡的地方與美食，兩個人瞬間打開了話匣子。
George 分享，來台拍戲的一開始，身為台裔美國人的他，非常擔心自己無法跟大家溝通，若無法好好溝通，如何大規模、長時間在台灣拍攝電影？這是他一開始最大的心理挑戰之一。然而，這份擔憂在當他看到台灣劇組開始工作後，便煙消雲散了。
台灣人的熱情、努力工作的態度與精神，在George 腦海裡留下深刻印象。而 Wyatt 亦言，如果有什麼會讓他想再回來台灣，那一定是人，「台灣人真的很友善。」Wyatt 如是說。
除此之外，George 認為台灣環境、生態的多樣也深深吸引著作為一名電影製作人的他。在台北市中心可見高樓大廈及頂級流行時尚購物商圈，但只要10 分鐘車程，又能馬上置身山頂被綠意環繞。Wyatt 也表示，台灣的山與海灘等風景極其美麗，他就很喜歡到陽明山登山，城市裡更是有無限多可以做的事，像西門町的夾娃娃機就相當吸引他。
說到夜市，Wyatt 最喜歡的是士林夜市，而 George 則更愛不那麼大、不會擠得水洩不通的寧夏夜市。至於食物，George 最喜歡街邊小吃像是蛋餅、鍋貼、蚵仔煎、香腸麵包（Sausages in Rice Bread Rolls）、芒果冰、生煎包……，「我可以一直說下去！」而 Wyatt 喜歡的美食則是豆花、台式炸雞、茶葉蛋、芒果冰，還有曾祖父最喜歡的餐廳——度小月。
Wyatt 風趣的說，台灣唯一的缺點就是太濕熱了，「但我想對皮膚有好處，也不全是壞事。」
兩人最愛的洛杉磯餐廳就是這裡
訪談最後，我們也請兩位洛杉磯居民與我們分享自己在這的必吃餐廳！
在洛杉磯出生長大的 Wyatt 最推 Burosu Ramen 的拉麵以及 RioZonas Açai 的巴西莓碗；而 George 則最喜歡鼎泰豐，另外由於孩子愛吃火鍋，他們多數週末都會在 Gardena 的 Mo-Mo Paradise 度過，「你們會看到我們出現在那！」
以下也為大家整理他們推薦的餐廳資訊，下次若在餐廳遇到，大家別吝嗇上去打招呼喔！
Burosu Ramen
地址： Unit102, 12265 Ventura Blvd, Studio City, CA 91604
官方網站
RioZonas Açai
地址：8603 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90069
官方網站
Din Tai Fung
地址：1164 Galleria Way, Glendale, CA 91210
官方網站
Mo-Mo Paradise
地址：21641 S Western Ave unit a, Torrance, CA 90501
官方網站
© 2024 LA Weekly Asia. All rights reserved.
