Daisy Wu「喔我不是單身啦」
「我有一個女友，不過他住在加拿大」
如果你有經常在追劇，那你一定會發現有很多電視劇或是電影都非常熱愛把「加拿大女友」（Girlfriend in Canada）當作笑話素材，但是你知道「我有女友住在加拿大」代表什麼意思嗎？
加拿大女友＝虛構女友
首先想跟大家講解一下這個有趣的用詞是什麼意思，其實所謂的「加拿大女友」代表的就是「我其實沒有女友」抑或是「我女友是虛構」的意思。
會脫口而出「我女友住在加拿大」的人，他要馬是一位「同性戀者」，因為他根本就不可能交女友，所以想要用女友在加拿大這種說法來搪塞別人，以免被猜出性向；另一種就是有「社交障礙」「社交無能」的男生，擔心自己因為沒有女友會被別人取笑而說自己的女友在加拿大。
但為啥是「加拿大」啦？別國不行嗎？
不過你一定會這樣想——為何偏偏是「加拿大」？而不是其他國家呢？
答案是，如果把你的女友「設定」成一位加拿大人（或是住在加拿大的話）要來「拜訪」男友確實比較「困難」一些些，畢竟兩人可是手持不同護照，這個距離可說是「又近又遠」，別人也就不會追著你再問一堆問題了！簡直輕鬆打發。
而且，真的沒有人會在乎你女友「家鄉」的風俗習慣，這就表示你被「抓包」的機率比較低，如果你說你女友來自西班牙，那大家可能會想知道西班牙的生活跟我們有什麼不同；但如果你女友是來自加拿大，老實說—— No body cares 了！
「加拿大女友」本質上是一個非常美國化的比喻，主要也是因為加拿大與美國的之間的關係比較「曖昧」所以這說法才更好發揮作用。加拿大和美國雖有邊界之隔，但距離很近，還有共同語言；任何距離較遠的地方，更容易引起你是否真有「異國女友」之類的懷疑。
不過，「加拿大女友」在小學生的口中，可能可以成為另一種說法，例如：我女友轉學去另一個學校了。
最早的用法可以追溯到這時候
早在 1969 年的一部電影《Paint Your Wagon》就有這樣的說法，裡面其中一位角色就承認了自己女友 Lisa 完全是捏造出來的；1985 年的電影《早餐俱樂部》當中由 Anthony Michael Hall 所飾演的一個角色也聲稱自己有位來自尼加拉瓜瀑布的女友，但最後他卻說一切都是編的，只因為不想被別人發現自己還是處男，所以他在劇中才會說：「她住在加拿大，我們在尼加拉瀑布相遇，你不會認識她的啦！」
以上，這個「加拿大女友」的說法是不是非常有趣呢？
