Quantcast
【美國現象】最多管閒事的簡訊?當妳朋友的私訊用 “Hey Girlie” 開頭,代表妳的另一半有可能在偷吃! - 洛杉磯週報 - 亞洲版

如果有一天,妳無意看到妳朋友的男朋友在外面劈腿,但是妳的朋友似乎不知情,妳會裝傻,還是把這件事告訴她?針對這一個尷尬的情況,美國年輕人創造了一個簡訊開頭,想辦法用一個讓對方不太感到衝擊的方式來知道 “噩耗”,這個開頭就是 “Hey Girlie….”。

Hey girlie 是女生之間的小貼心

“Hey girlie” 是現在美國年輕女生在社交網路上交流的一個流行語,當女生們用這兩個字作為開場白時,通常是要輕鬆地分享敏感或微妙的資訊,例如懷疑另一半出軌的跡象或遭遇不公待遇時,身為好友可能會想直接私訊對方,訊息開頭通常就是「hey girlie」。這種打招呼的方式,讓人感覺像是在說 “我有事情要跟妳分享,但別擔心,我是站在妳這一邊的”。

“你知道嗎我發現我男友最近行為變得有點奇怪,總是比較晚回家,手機也不讓我看。”

“Hey girlie“ 我知道妳現在可能不想聽,但我覺得妳應該注意一下,因為我看到他跟我們的共同朋友 Jessica 在餐廳裡舉止非常親密。”。

“Hey girlie” 來自於美國年輕女生們之間的 “女友守則”

Photo: Shutterstock

“Hey girlie” 背後其實蘊含著一種全新的“女友守則”文化,也可以說是一種「同盟感」,向對方暗示“我也經歷過這種情況”,傳遞一種並肩作戰的感覺。

這樣的語氣拉近了彼此的距離,也減少了在提起敏感話題時的緊張感,而「hey girlie」的出現也讓這樣的交談變得更容易展開,讓接收者覺得對方並非出於惡意,而是誠心想提供幫助。

這個守則無關乎友情的長短,而是在於一種自發的保護意識,特別是當感到彼此在情感上可能有共鳴時。許多人會認為即使與對方不認識,也應該選擇 保護對方,不讓別人受到感情傷害,這就是現代年輕女生們的 “女友守則”,表示每個女生都有責任告訴其他姐妹可能存在的問題,並以此保護她們不受到傷害。

注意!不是每個人都喜歡 “Hey girlie”

不過也要小心,不是每個人都喜歡 “Hey girlie”!有些人會認為這樣的簡訊是多管閒事,特別是當對方並不希望接收這類資訊時。另外,有些人也覺得 “Hey girlie” 暗藏著一種被動攻擊的意味,假裝善意但實際上是希望揭露某些不愉快的真相,讓自己有優越感。因此,使用這句話時還是需要分辨情境和對方的反應,以避免無意中引發不必要的摩擦!